STRAIPSNIAI
leidiniuose, įtrauktuose į tarptautines duomenų bazes.
G. Kundrotas. Система оппозиций литовских предложений, различаемых интонацией (в сопоставлении с системой в русском языке) // Kalbotyra (Языкознание) 1983, XXXIV (2), p.109-115.
G. Kundrotas. Lietuvių kalbos intonacija: teorija ir praktika // Žmogus ir žodis. Didaktinė lingvistika. Mokslo darbai. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 2004, 6 t. Nr.1 , p.13-20. ISSN 1392-8600. (MLA, EBSCO).
G. Kundrotas. Средства отражения и обозначения интонации в художественном тексте (на литовском и русском языках) // Meninis tekstas. Suvokimas. Analizė. Interpretacija. Mokslinių straipsnių rinkinys. № 4. Vilnius: Vilniaus pedago¬ginio universiteto leidykla, 2004, p.370-379. ISSN 1648-1089. CSA, MLA, (EBSCO)
G. Kundrotas. Intonacijos raiška grožinės literatūros tekste // Žmogus ir žodis. Literatūrologija. Mokslo darbai. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 2005, 7 t. Nr. 2, p.18-22. ISSN 1392-8600. CSA, MLA, (EBSCO, C.E.E.O.L).
G. Kundrotas. Perception and Description of Intonation in Different Languages (Lithuanian, Russian, Polish, etc.) // Žmogus ir žodis. Svetimosios kalbos. Mokslo darbai. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 2005, 7 t. Nr. 3, p.17-23. ISSN 1392-8600. CSA, MLA, (EBSCO, C.E.E.O.L).
G. Kundrotas. Sintagminė skaida ir jos funkcijos neverbalinėje komunikacijoje ( lietuvių ir rusų kalbose) // Žmogus ir žodis. Svetimosios kalbos. Mokslo darbai. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 2006, 8 t. Nr. 3, p.26-34. ISSN 1392-8600. CSA, MLA, (EBSCO, C.E.E.O.L).
G. Kundrotas. Lietuvių kalbos intonacinių kontūrų fonetiniai požymiai (eksperimentinis-fonetinis tyrimas) // Žmogus ir žodis. Didaktinė lingvistika. Mokslo darbai. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 2008, 10 t. Nr.1 , p.43-55. ISSN 1392-8600. (MLA, EBSCO).
G. Kundrotas, A.Bružas. Intonacija meniniame tekste: postmodernizmo literatūra (J.Ivanauskaitė „Miegančių drugelių tvirtovė“, V.Sorokin „Puota“ // Meninis tekstas. Suvokimas. Analizė. Interpretacija. Mokslinių straipsnių rinkinys. № 6(2). Vilnius: Vilniaus pedago¬ginio universiteto leidykla, 2008, p.193-204. ISSN 1648-1089. CSA, MLA, (EBSCO)
G. Kundrotas. Система интонационных средств литовского языка (в сопоставлении с системой в русском языке) // Kalbotyra (Языкознание). Vilnius: Mokslas, 1991, Nr. 41(2), p. 4-8 (MLA).
G. Kundrotas. Фонетические характеристики интонационных конструкций русского языка в сопоставлении с литовским (экспериментально-фонетическое исследование). Kalbotyra (Языкознание). Vilnius: Mokslas, 1991, Nr. 42 (2), p. 14-26 (MLA).
G. Kundrotas. Lietuvių kalbos intonacinių kontūrų funkcinės galimybės. Žmogus ir žodis. Didaktinė lingvistika: mokslo darbai. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 2010, 12 t., Nr 1, p. 42-47. ISSN 1392-8600 (MLA, EBSCO).
G. Kundrotas. Skoliniai iš rusų kalbos Lietuvos jaunimo šnekoje. Kalba ir kontekstai: mokslo darbai. Vilnius: Edukologija, 2011, t. 4 (2), p. 24 - 34. ISSN 1822-5357 (CSA).
STRAIPSNIAI
recenzuojamuose periodiniuose, tęstiniuose arba vienkartiniuose mokslo leidiniuose
G. Kundrotas. Функциональный аспект описания русской фонетики и пути преодоления интерференции в русской речи // Švietimo reforma ir mokytojų rengimas. Bendrosios programos - ugdymo standartai - individualiosios programos: III Tarptautinės moslinės konferencijos medžiaga. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 1996, p.124-127. ISBN 9986-519.
G. Kundrotas. Функциональная нагрузка русской интонации в сопоставлении с литовской // Svetimos kalbos. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 1997, p.36-40.
G. Kundrotas. Интерференция родного литовского языка в области интонации в русской речи литовца. // IV tarptautinė mokslinė konferencija “Švietimo reforma ir mokytojų rengimas”. Mokslo darbai. I dalis, Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 1999, p. 219 – 223.
G. Kundrotas. Фонические средства в тексте (в русском и литовском языках) // Žmogus ir žodis. Svetimosios kalbos. Mokslo darbai. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 2000, 2 t., Nr.3, p.3-11.
G. Kundrotas. Взаимодействие интонации и грамматики в русском и литовском языках // Žmogus ir žodis. Svetimosios kalbos. Mokslo darbai. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 2002, 4 t., Nr.3, p.23-27.
G. Kundrotas. Взаимодействие интонационно-звуковых средств в тексте // Tarptautinė konferencija „Meninis tekstas. Suvokimas.Analizė. Interpretacija“. Nr.3. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 2002 , p.83-92.
G. Kundrotas. Теоретические аспекты интонации и их использование в процессе обучения // Pedagogika. Mokslo darbai. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 2003, Nr.65, p.137-146.
G. Kundrotas. Функциональные возможности интонационного центра в литовском и русском языках // Žmogus ir žodis. Svetimosios kalbos. Mokslo darbai. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 2003. 5 t., Nr.3, p.10-17.
N. Jurjevienė, G. Kundrotas. Анализ эмоциональной интонации русской речи // Žmogus ir žodis. Svetimosios kalbos. Mokslo darbai. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 2003, 5 t., Nr.3, p.85-93.
G. Kundrotas. Прагматические возможности интонации (в русском и литовском языках) // Международное образование: итоги и перспективы. Материалы международной научно-практической конференции, посвящённой 50-летнему юбилею Центра международного образования МГУ им. М.В. Ломоносова. Т.1. Москва, 2004, p.147-151.
G. Kundrotas. Типология интонационных систем (на материале русского и литовского языков) // Аспекты изучения звучащей речи. Сборник научных статей к юбилею Елены Андреевны Брызгуновой. Москва: Издательство Московс¬кого университета, 2004, p.140-150.
G. Kundrotas. Z badań nad intonacją języka polskiego i jej nauczania (Aktualūs lenkų kalbos intonacijos tyrimo ir mokymo klausimai) // Dzwonek na lekcję polskiego. Nowe treści, tendencje i metody w dydaktyce jezyka polskiego: materiały międzynarodowej konferencji naukowo-metodycznej: Wilno 21-22 października 2004 r. Vilnius, 2005, p. 240-250. ISBN 9955-20-046-4.
G. Kundrotas. Topical issues of the intonations of Lithuanian language (theoretical and practical aspects) // Bildungsreform als Lebensreform Educational Systems Development as Development of Human Being. – PETER LANG. – Europäischer Verlag der Wissenschaften, 2005, p.295-305. ISBN 3-631-54230-5.
G. Kundrotas. Лингвистический статус и проблемы описания интонации в разных языках (литовском, русском, польском и др.) // Взаимодействие языков и культур: русский язык в культурно-коммуникативном пространстве Новой Европы: сборник научных статей. Bып. 1, Рига: БРИ, 2005, p.214-223. ISBN 9984-763-59-5.
G. Kundrotas. Общее и специфическое в суперсегментной фонологии русского и литовского языков // Русистика и компаративистика. Сборник научных статей. Вып.1. Москва: МГПУ, 2006. p.154 – 161. ISBN 5-243-00183-X.
G.Kundrotas. От синтетизма к аналитизму: развитие морфологического аналитизма в русском и литовском языках. // Девятые международные Виноградовские чтения: сборник научных трудов. Функционирование языка и речи. - Москва, 2006, С.77-84. ISBN 5-8396-0137.
G. Kundrotas. Środki intonacyjno-brzmieniowe w tekście (w języku rosyjskim i litewskim)// Slavica Wratislaviensia CXXXIX, Wroclaw, 2006, p. 25-35.
G. Kundrotas. Percepcja i analiza intonacji w językach litewskim, rosyjskim, polskim // Rozprawy komisji jezikowej XXXII, Wroclaw, 2006, p. 3-9. ISSN 0084-2990. ISBN 83-299-1530-6
G. Kundrotas. Фонологический метод в интонации и типология интонационных систем. // Теория и практика звучащей речи. (Сб. научных статей, посвящённый юбилею Е.А.Брызгуновой). Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 2007, p.67-84. ISBN 978-9955-20-202-8.
G. Kundrotas. Восприятие и интерпретация интонации как средства невербальной коммуникации (в литовском и русском языках) // Русистика и компаративистика. Сборник научных статей. Вып. II. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 2007, р. 226-235. ISBN 978-9955-20-197-7.
G. Kundrotas. Средства интонационной синонимии в русском и литовском языках // Текст и контекст: лингвистический, литературоведческий и методический аспекты. Текст и контекст в языковедении: Материалы X Виноградовских чтений 15-17 ноября 2007 г.Ч.I. Москва, 2007, p.21-27. ISBN 978-5-94755-165-5.
G. Kundrotas. Акустические характеристики интонационных контуров литовского языка в сопоставлении с русским (экспериментально-фонетическое исследование) // Русистика и компаративистика. Сборник научных статей. Вып.3. Москва: МГПУ, 2008. p.54 – 71. ISBN 5-243-00183-X.
G. Kundrotas, J. Ruseckaja. Соматизмы как средство познания мира на фоне русского и литовского языков. Фразеология и познание. Сборник докладов 2-й Межд.научной конференции ( Белгород, 7-9 сентября 2010): в 2-х т./отв. ред. Н.Ф. Алиференко.- Белгород: изд-во БелГУ, 2010. - Т.1. - С.198-201. ISBN 978-5-9571-0401-1. 13803 sp. ž..
G. Kudrotas. Интерференция родного литовского языка в области интонации в русской речи литовца // Русский язык. Литература. Культура: актуальные проблемы изучения и преподавания в России и за рубежом: I Международная научно-практическая интернет-конференция: Москва, МГУ имени М. В. Ломоносова; филологический факультет; 5–12 октября, 23 ноября — 7 декабря 2009 г.: Труды и материалы / Сост. Богомолов А. Н., Дунаева Л. А. — М.: МАКС Пресс, 2010, c. 672-676. ISBN 978-5-317-03319-4.
E. Andrijevskaja, G. Kundrotas. Сопоставительное лингвокультурологическое исследование русского, литовского и турецкого речевого этикета (на материале базовых формул приветствия и прощания). Русистика и компаративистика: cборник научных статей. Vilnius − Maskva: LEU leidykla: Edukologija, 2011 (6), p. 141-160. ISBN 978-9955-20-197-7.
Kundrotas G. Sakytinės lietuvių kalbos intonacija: individualiosios raiškos ypatumai. Inveniens quaero = Ieškoti, rasti, nenurimti: mokslo straipsnių rinkinys, skirtas Lietuvos mokslų akademijos tikrajam nariui profesoriui habil.dr. Algirdui Gaižučiui 70-mečio proga. Vilnius: VPU leidykla, 2011, p. 533-543. ISBN 978-9955-20-655-2.
Kitos publikacijos
G. Kundrotas. Функциональные возможности синтагматического чления в русском и литовском языках. // Lingvistiniai ir metodiniai negimtosios kalbos dėstymo ir mokymosi klausimai. Mokomasis leidinys. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 1994, p.24-30.
G.Kundrotas. Интонационная синонимия в русском и в литовском языках. // Русский язык. Теория и методика преподавания. Выпуск 1-ый. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 1993.
G.Kundrotas. Интонационные конструкции русского языка в сопоставлении с литовским // Русский язык в школе. 1983, Nr.3, p.26-31.